Home
Über mich
Impressum

Sprachdienst Chinesisch
Übersetzen
Dolmetschen
Terminologie
Post-Editing
Textgestaltung
Unterricht
Preise
Referenzen

Was heißt, das Chinesische ist eine Tonsprache?｜声调的功能

Das gesprochene Chinesische ist eine sogenannte Tonsprache. Was machen aber die Töne in einer Tonsprache? Wir nehmen die Silbe "ma" als Beispiel:

Je nach dem auftretenden Ton kann also eine und dieselbe Silbe verschiedene Bedeutungen haben. "ma" in unserem Beispiel hat in Kombination mit einem bestimmten Ton unterschiedliche Bedeutungen. Mit anderen Worten: Die Töne in einer Tonsprache sind bedeutungs-unterscheidend. Für Chinesischlerner ist es darum so wichtig, die Töne von vornherein mit dem Schriftzeichen und der Bedeutung zusammen zu lernen!

Chinesische Sprache

唐 杜牧 《张好好诗卷》